“a variation of ITC Garamond, condensed to 80% of normal width. Presumably, Apple felt that the existing ITC Garamond Condensed, at 64%, was too narrow.” — Wikipedia
In 1991, Bitstream created a custom typeface for Apple by improving the stroke widths and adding hinting. It is unclear if there was an official font called Apple Garamond until this font was released.