Zollbureau für Zucker und Tabak by Laura Erber
Zollbureau für Zucker und Tabak (Portuguese: Mesa de Inspecção do Açúcar e Tabaco) is a Portuguese–German poetry book by Laura Erber. It was printed in blue typography and was published by Alba in collaboration with Siesta Verlag.
About the author, from Barrio (Bairro) Berlin (translated from the German):
Laura Erber (Rio de Janeiro, 1979) is a writer, editor, and researcher. In Brazil, she founded the publishing house Zazie Edições. Her literary work includes poetry, essays, chronicles, and fiction. In 2006, she published Körper und Tage in German with Merz-Solitude, the result of her residency at the Akademie Schloss Solitude, translated by Timo Berger. Mesa de inspeção do tabaco e açúcar was published in Portugal by não (edições) in the Mutatis Mutandis series. She currently lives and works in the Netherlands.
