“Agata détective : enquête au manoir” in Pomme d’Api n°717, November 2025
Contributed by Rosalie Wagner
on Mar 10th, 2026. Artwork published in
October 2025
.
Bayard Jeunesse. License: All Rights Reserved.
Pomme d’Api is a French monthly children’s magazine edited by Bayard Éditions, known for its illustrated stories, games, and iconic characters like Petit Ours Brun.
The typeface Borel Display was used throughout the main story “Agata détective : enquête au manoir” to give the narrative lettering a lively, handwritten feel suited to the magazine’s target age range of 3–7 years old.
Additional typefaces used by the magazine and shown in the images include Uniform Rounded, Futura, and Mr Dodo.
Bayard Jeunesse. License: All Rights Reserved.
Bayard Jeunesse. License: All Rights Reserved.
Bayard Jeunesse. License: All Rights Reserved.
Bayard Jeunesse. License: All Rights Reserved.
